À¸ÃϤÏMade in Japan 100%¥³¥Ã¥È¥ó¤ÎÈÁÉÛ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÈÁÉۤ˥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼¤Î¿ô»ú£±¤òË¥¤¤ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸ÃϤò»°Ëç½Å¤Í¤Ë¤·¸ü¤ß¤ò»ý¤¿¤»Ãæ¤Ë¤Ï¿Ä¤òÆþ¤ì¶¯ÅÙ¤ÈÄ¥¤ê¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÜÂΤˤª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ê¥¹¥«¥ó¤È¶¯ÎÏ¥¯¥ê¥Ã¥×¤òƱº¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÑÅӤˤè¤Ã¤Æ¤ª»È¤¤Ê¬¤±²¼¤µ¤¤¡£
N.E.Hutte¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤¯¾ì¹ç¡¢¥Í¥ª¥Þ¥ì¥Ã¥È·¿¤Ï¥Õ¥Ã¥¯ÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥Ê¥¹¥«¥ó¤Ç¡¢¥Ô¥ó·¿¥¿¥¤¥×¤Ï¶¯ÎÏ¥¯¥ê¥Ã¥×¤ò¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£
ËÜÂΤÏÈÁÉÛ¤òÀÚ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¥é¥Õ¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ç¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤¬Áá´ü¤Ë½Ð¤ëÍͤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·ÐǯÊѲ½¤â¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£
¼ç¤ÊÍÑÅӤȤ·¤Æ¥Ñ¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¡¢¥«¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤ä¥¥ã¥Ç¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°¤ä¤Î¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤Ê¤É¤Ë¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£
ÈÖ¹æ¤È¥¿¥°¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼¤ÎÅ·Á³Èé³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁ´¤Æ¶Ñ°ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯â²¤ä½ý¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥ê¥Ã¥È¡¢¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤Ê¤ÉÅ·Á³¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î·ÐǯÊѲ½¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£